Kreativspielzeug

Alles zum Basteln & Malen finden Sie online bei MANOR. ✓Bastelset ✓Farbpallette ✓Knete ✓Kreativset ✓Jetzt bestellen & Bastelaktion starten.

Kreativspielzeug | online kaufen - Manor

Idea Sparkly Creation. Farbenfrohe, glitzernde Edelsteine zur Herstellung edler 3D-Sticker. Eine einfache und moderne Technik, um trendige Sticker zu kreieren, mit denen man Taschen, Schulranzen, Hefte und vieles mehr versch&ouml;nern kann. Eine moderne und kreative Aktivit&auml;t, um die Konzentration zu verbessern und die manuelle Geschicklichkeit zu testen, um die H&auml;nde und den Kopf zu trainieren! Alles, was Sie brauchen, um Ihren eigenen Arbeitsplatz einzurichten, Ihren Raum zu organisieren und mit der Arbeit zu beginnen. Die Arbeitsfl&auml;che bietet Platz f&uuml;r die zu bearbeitenden Bl&auml;tter, die Werkzeuge und die nach Farben geordneten Edelsteine.

Idea Sparkly Creation, Mehrsprachig

Galaxie Seife selber herstellen! Dieses Set Seifen giessen Galaxy von SES Creative beschert ein ganz besonderes Bastel-Erlebnis f&uuml;r alle Sinne, denn hier kann man wunderbar duftende Seifen selbst kreieren. Zun&auml;chst die Seife in der Mikrowelle schmelzen, mit der Pipette den gew&uuml;nschten Farbstoff hinzuf&uuml;gen, Glitzer hineinstreuen, umr&uuml;hren und anschliessend in die Form giessen. Heraus kommen zauberhafte Glitzer Seifen u.a. im Sternen und Diamant Look. Alle Bestandteile des Bastelsets sind kosmetisch getestet und v&ouml;llig unbedenklich. Eine genaue Anleitung erkl&auml;rt die einzelnen Schritte, da kann gar nichts mehr schiefgehen. Pssst ... die kleinen Wellness Kreationen sind auch ideal zum Verschenken! Das Set enth&auml;lt Seife zum Schmelzen, Lebensmittelfarbstoff in Rot und Blau, Kosmetik-Glitzer in Silber, 1 Giessform, 2 Pipetten, 1 Anleitung. Made in Holland. Ab 7 Jahren geeignet.

Seifen giessen Galaxy Set

Cowabunga-Die Teenage Mutant Ninja Turtles sind zur&uuml;ck! 4 gleichermassen starke Teenager Helden mit unvergleichlichen F&auml;higkeiten im Kampf Gut-gegen-B&ouml;se! Verwandle dich in deinen Lieblings-Helden mit diesem Rollenspiel-Set, bestehend aus Ninja-Maske, Waffe und gesichertem Wurfstern. W&auml;hle aus 4 verschiedenen Character: Leonardo, Donatello, Michelangelo und Raphael

Teenage Mutant Ninja Turtle Movie Leonardo Set

Teenage Mutant Ninja Turtle Movie Donatello Set

Teenage Mutant Ninja Turtle Movie Raphael Set

Werde zu einem echten Konditor! Mit dem Sugary Crush Bakery Donuts erlebst du ultimativen DIY Back-Spass. Mische, gestalte, dekoriere und fotografiere! Inhalt: 10 verschiedene Slimys, Mischungen und Dekorationen.

Slimy Sugary Crush

Magical Potion Refill

Mit dem Set STAMPS Unicorn von CRAZE lernen Kinder spielerisch Einh&ouml;rner kennen. Das Set beinhaltet 20 Stempel mit Einhorn-Motiven in 4 verschieden Farben und einen Block zum Stempeln. Die Stempelfarbe ist abwaschbar. Alles ist im praktischen Koffer verpackt. Damit kann das Set einfach zu Freunden, zu Oma und Opa oder in den Urlaub mitgenommen

Stempelset Einhorn 20 Stück

Aquadoodle Travel Dino ist ideal zum ersten Malen unterwegs! Kleinkinder ab 18 Monaten malen sicher und fleckenfrei mit Wasser &ndash; H&auml;nde und Sitze bleiben sauber. Trocknen die Striche, verschwinden sie vollst&auml;ndig und der Spass&nbsp;beginnt von Neuem. Aufgeklappt dient die Tasche als Unterlage f&uuml;r die grosse zusammenh&auml;ngende Malfl&auml;che mit den lustigen Dino-Motiven. Aquadoodle von Ravensburger garantiert h&ouml;chste Qualit&auml;t in Funktion und Verarbeitung und steht f&uuml;r einen sicheren und langlebigen Malspass.

Inhalt: 
Wasserstift und Maltasche (ca. 30 x 50 cm)

Aquadoodle® Travel Dino

Aquadoodle Little Artist ist das perfekte Geschenk f&uuml;r kreativen ersten Malspass! Mit reinem Leitungsasser zaubern die Kinder k&uuml;nstlerisch-bunte Striche auf die Matte. Viele kindgerechte Motive rings um die Matte sowie 4 verschiedene Schablonen regen zu immer neuen Malversuchen an. Trocknet das Wasser, verschwindet alles und der Spass&nbsp;beginnt von Neuem. Aquadoodle von Ravensburger garantiert h&ouml;chste Qualit&auml;t in Funktion und Verarbeitung und steht f&uuml;r einen sicheren und langlebigen Malspass.

Inhalt: 
Wasserstift, Malmatte (ca. 78 x 78 cm) und 4 Schablonen

Aquadoodle® Little Artist

Mit dem BeCreative Bastelset von Ravensburger k&ouml;nnen tolle Papierkunstwerke gebastelt werden. Bereits Kinder ab 8 Jahren k&ouml;nnen mit der Schritt f&uuml;r Schritt-Anleitung kreativ werden und aus vorgestanztem Papier bunte Bl&uuml;ten, ein 3D-Herz und ein wundersch&ouml;nes Einhorn entstehen lassen. Mit den bunten Papierstreifen tasten sich die Kinder an die Technik des Quilling heran und k&ouml;nnen zwei Bildtafeln mit gequillten Elementen verziert.Die BeCreative-Sets von Ravensburger inspirieren Kinder zum Selbermachen!Aus den im Set enthaltenen Papieren, Werkzeugen und Klebstoff k&ouml;nnen Kinder ab 8 Jahren entdecken was mit Paper Art alles m&ouml;glich ist. Mit den vielf&auml;ltigen Inhalten k&ouml;nnen 9 einzigartige Deko-Objekte gebastelt werden. Techniken wie Quilling, Falten und Kleben in verschiedenen Schwierigkeitsstufen werden in der ausf&uuml;hrlichen Anleitung genau beschrieben und schenken viel Spass&nbsp;beim Basteln und Dekorieren. 
&nbsp;

Inhalt: 
2 Motivtafeln, 200 Papierstreifen, 1 Quilling-Tafel, Bl&uuml;tenbl&auml;tter, 3D-Herz und 3D-Einhorn, Glitzerhorn, 2 x 15 g Bastelkleber, 1 Quilling-Werkzeug, 1 Pinzette, 1 Holzst&auml;bchen, 1 Faltwerkzeug, ausf&uuml;hrliche Anleitung

Paper Art Flowers & Unicorn

Mit dem Ravensburger Xoomy&reg; Midi lernen Kinder ab 6 Jahren ganz einfach zeichnen. Dank des Lichttisches und der LED-Zoomlampe haben Kinder schnell das gew&uuml;nschte Motiv auf das Papier projiziert. Es stehen &uuml;ber 30 Motive zur Auswahl, um eigene Geschichten zu zeichnen und fantastische Welten zu erschaffen. Das gesamte Malset mit Stift, 10 Bogen Papier, 20 Motivfolien und Profi-Zoomlampe kann praktisch im Koffer verstaut und auf Reisen mitgenommen werden. Figuren zum Leben erwecken und aufregende Geschichten zeichnen: Mit dem Xoomy&reg; Midi Zeichenkoffer von Ravensburger wird jedes Kind ab 6 Jahren zum Zeichenprofi &ndash; auch von unterwegs aus.Mit der LED-Zoomlampe kinderleicht die gew&uuml;nschten Motive auf das Papier projizieren und auf weissem Papier eigene Geschichten und fantastische Welten entstehen lassen. M&ouml;chte ein Kind seinen eigenen Comic erfinden und lernen, Gesichter und Tiere zu zeichnen? Mit den Xoomy&reg; Produkten von Ravensburger gelingt das ganz einfach. Der Xoomy&reg; Midi kommt im handlichen Kofferset, in dem alle notwendigen Utensilien enthalten sind. Mit den Ravensburger Xoomy&reg; Reihen Maxi, Midi und den Erweiterungssets f&uuml;r einen unendlichen Zeichenspass. 
&nbsp;

Inhalt: 
1 Zeichenkoffer mit leistungsf&auml;higer Zoomlampe, 20 Motivfolien, 10 Zeichenbl&auml;tter, schwarzer Zeichenstift, Anleitung

Xoomy® Midi Manga Style Mini-Zeichentisch

Mit dem Ravensburger Xoomy&reg; Midi lernen Kinder ab 6 Jahren ganz einfach zeichnen. Dank des Lichttisches und der LED-Zoomlampe haben Kinder schnell das gew&uuml;nschte Motiv auf das Papier projiziert. Es stehen &uuml;ber 30 Motive zur Auswahl, um eigene Geschichten zu zeichnen und fantastische Welten zu erschaffen. Das gesamte Malset mit Stift, 10 Bogen Papier, 20 Motivfolien und Profi-Zoomlampe kann praktisch im Koffer verstaut und auf Reisen mitgenommen werden. Figuren zum Leben erwecken und aufregende Geschichten zeichnen: Mit dem Xoomy&reg; Midi Zeichenkoffer von Ravensburger wird jedes Kind ab 6 Jahren zum Zeichenprofi &ndash; auch von unterwegs aus.Mit der LED-Zoomlampe kinderleicht die gew&uuml;nschten Motive auf das Papier projizieren und auf weissem Papier eigene Geschichten und fantastische Welten entstehen lassen. M&ouml;chte ein Kind seinen eigenen Comic erfinden und lernen, Gesichter und Tiere zu zeichnen? Mit den Xoomy&reg; Produkten von Ravensburger gelingt das ganz einfach. Der Xoomy&reg; Midi kommt im handlichen Kofferset, in dem alle notwendigen Utensilien enthalten sind. Mit den Ravensburger Xoomy&reg; Reihen Maxi, Midi und den Erweiterungssets f&uuml;r einen unendlichen Zeichenspass.Figuren zum Leben erwecken und aufregende Geschichten zeichnen: Mit dem Xoomy&reg; Midi Zeichenkoffer von Ravensburger wird jedes Kind ab 6 Jahren zum Zeichenprofi &ndash; auch von unterwegs aus.Mit der LED-Zoomlampe kinderleicht die gew&uuml;nschten Motive auf das Papier projizieren und auf weissem Papier eigene Geschichten und fantastische Welten entstehen lassen. M&ouml;chte ein Kind seinen eigenen Comic erfinden und lernen, Gesichter und Tiere zu zeichnen? Mit den Xoomy&reg; Produkten von Ravensburger gelingt das ganz einfach. Der Xoomy&reg; Midi kommt im handlichen Kofferset, in dem alle notwendigen Utensilien enthalten sind. Mit den Ravensburger Xoomy&reg; Reihen Maxi, Midi und den Erweiterungssets f&uuml;r einen unendlichen Zeichenspass.

Inhalt: 
20x Motivfolien, 1x handlicher Koffer mit LED-Zoomlampe, 1x Filzstift, 1x Anleitung 
&nbsp;

Xoomy Midi Unicorn Mini-Zeichentisch

Mit dem BeCreative Bastelset Paper Art von Ravensburger k&ouml;nnen tolle Papierkunstwerke gebastelt werden. Bereits Kinder ab 6 Jahren k&ouml;nnen mit der Schritt f&uuml;r Schritt-Anleitung kreativ werden und aus vorgestanztem Papier bunte Bl&uuml;ten, eine Geschenkbox und ein wundersch&ouml;nes Einhorn entstehen lassen. Die BeCreative-Sets von Ravensburger inspirieren Kinder zum Selbermachen!Aus den im Set enthaltenen Papieren, Pfeifenputzern, Werkzeugen und Klebstoff k&ouml;nnen Kinder ab 6 Jahren entdecken was mit Paper Art alles m&ouml;glich ist. Mit den vielf&auml;ltigen Inhalten k&ouml;nnen einzigartige Deko-Objekte gebastelt werden. Techniken wie Quilling, Falten und Kleben in verschiedenen Schwierigkeitsstufen werden in der ausf&uuml;hrlichen Anleitung genau beschrieben und schenken viel Spass beim Basteln und Dekorieren.

Inhalt: 
27 Bl&uuml;tenkr&auml;nze, Papierstreifen f&uuml;r Bl&uuml;tenstempel, 250 cm Pfeifenputzer, 1 Geschenkbox, 3D-Einhorn, Glitzerhorn, Klebestreifen, 15 g Bastelkleber, 1 Quilling-Werkzeug, &nbsp;1 Holzst&auml;bchen, ausf&uuml;hrliche Anleitung

BeCreative Paper Art Unicorn

Mit diesem Set wird es nicht langweilig, ob nun zu Hause oder unterwegs, denn 30 spannende Aktivit&auml;ten warten auf kleine Dino-Fans um erforscht zu werden. Es k&ouml;nnen unter anderem verschiedene 3D-Dinos gebastelt, Vorlagen mit Urzeitlandschaften und ihren Bewohnern ausgemalt, unterhaltsame Spiele gespielt und Bilder mit coolen Stickern dekoriert werden.&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

Dieses tolle Kreativset enth&auml;lt 4 verschiedene Bastelaktivit&auml;ten zum Thema Dinosaurier. Folgendes ist in der Box enthalten: Terrarium Kreativset: 1 Kunststoffkugel, 1 Dinosaurier-Figur, 2 gr&uuml;ne Deko-Seegraspflanzen, 1 Beutel mit weissem Sand, Bl&auml;tter-Pailletten, 1 Schnur mit Blattdekoration, 2 Natursteine. Aquarellmalset: 3 Malvorlagen, 2 Pinsel, 1 Dinosaurier-Farbpalette mit 6 Farben. Kratzbildlaterne: 4 PVC Kratzbilder, 1 Kratzstift, 9 Laternen-Teile aus Karton, 1 doppelseitiges Klebeband, 1 LED Kerze. Kratzbilder: 3 Dinosaurier-Kratzbilder, 1 Kratzstift.

Kreativset Dinosaurier 4in1

Stylischer Schmuck ganz einfach selbst gemacht: Kachelarmb&auml;nder liegen voll im Trend und sind mit dem PopStyle Armbandstudio im Handumdrehen gestaltet und auch wieder schnell anders gestaltet, wenn Outfit und Anlass es erfordern. Mit Material f&uuml;r 10 Armb&auml;nder und einer Vielfalt an verschiedenen Kachelsteinen sind der Kreativit&auml;t keine Grenzen gesetzt. Glatte Steine f&uuml;r die enthaltenen Buchstabenaufkleber, Emoji-Kacheln, Kettenglieder - farbig oder goldgl&auml;nzend, alle k&ouml;nnen nach Lust und Laune kombiniert werden. Am besten das Muster in der Basis des Studios auslegen und ver&auml;ndern, bis es gef&auml;llt. Dann zwei Gummib&auml;nder in das Studio einlegen und darauf herunterdr&uuml;cken, um die Gummis zu spannen. Nacheinander die Steine &uuml;ber beide Gummis einh&auml;ngen und durch verschieben pr&uuml;fen, ob sie richtig sitzen. Dann wieder herunterdr&uuml;cken und - pop - ploppt das Armband hoch und kann abgenommen werden. Ob einzeln getragen oder gestapelt, die Armb&auml;nder sind echte Hingucker, die gerne mal f&uuml;r ein echtes Designer-St&uuml;ck gehalten werden. Sind sie irgendwie ja auch. F&uuml;r einen neuen Look k&ouml;nnen die Armb&auml;nder wieder ins Studio eingelegt werden, damit einzelne Steine oder auch alle ausgetauscht werden k&ouml;nnen. Ob kr&auml;ftige Farben, Pastellt&ouml;ne oder sattes Gold, die Armb&auml;nder spiegeln die Pers&ouml;nlichkeit und die Laune der Designerin. Die PopStyle Armb&auml;nder lassen sich auch hervorragend mit den Flechtarmb&auml;ndern des Kumi Kreators von Cool Maker kombinieren. Noch schimmernde Tattoos oder Fingern&auml;gel mit Motiven gef&auml;lltig? Cool Maker bietet Sets, mit denen alles im Handumdrehen gelingt.\n\nInhalt: 1 Studio mit Stauraum, 22 Gummi B&auml;nder, 170 Kachelsteine, 4 Buchstabenaufkleberb&ouml;gen

Cool Maker PopStyle Armband Studio

Mit der Super K&uuml;chenmaschine aus der Play-Doh Knetk&uuml;che k&ouml;nnen Kinder fantasievolle Kuchen, Cupcakes oder Pl&auml;tzchen aus Knete zaubern. Kleine Konditoren k&ouml;nnen sich richtig ins Zeug legen, indem sie einen der 2 Aufs&auml;tze in die abnehmbare Sch&uuml;ssel einsetzen und jede Form mit Play-Doh Spielknete f&uuml;llen und dann ganz einfach den Hebel bewegen, um lustige Pl&auml;tzchen und tolle Kuchenformen zu stempeln. Mit der Knetspritze lassen sich die Knetkreationen dekorieren und mit den L&ouml;chern am Griff des Teigschabers entstehen Streusel zum Verzieren. Die F&ouml;rmchen an der Seite der K&uuml;chenmaschine k&ouml;nnen verwendet werden, um Bonbons, Toppings und noch mehr Dekorationen aus Play-Doh zu kreieren. Dieses Play-Doh Spielset enth&auml;lt 284 g Spielknete in verschiedenen Farben und eignet sich prima als Besch&auml;ftigung oder als Geschenk f&uuml;r Kinder ab 3 Jahren, die gerne kneten und mit K&uuml;chenspielzeug spielen. Hasbro, Play-Doh sowie alle dazugeh&ouml;rigen Merkmale sind Marken von Hasbro.

Super Küchenmaschine

Wer ist heute der Chefkoch? Das &bdquo;Kleiner Chefkoch Starter-Set&ldquo; ist mit 14 K&uuml;chen-Accessoires und 5 Play-Doh Farben wie gemacht f&uuml;r kleine Hobbyk&ouml;che. Hier k&ouml;nnen Kinder mit den Formen und Ausstechern das Gem&uuml;se und Obst gestalten und es dann mit den Rillen im Schneidebrett und dem Knetmesser zerteilen. Mit Knetwerkzeugen wie Knoblauchpresse, Eierschneider und Halbformen an der Unterseite des Schneidebrett-Deckels entstehen so allerlei lustige Play-Doh Gerichte. Das K&uuml;chen-Spielset enth&auml;lt sogar Teller, damit kleine Nachwuchsk&ouml;che ihre Kreationen stolz pr&auml;sentieren k&ouml;nnen. Egal, ob es sich um ihr erstes Play-Doh Set f&uuml;r Einsteiger oder um ein Geschenk f&uuml;r Kinder ab 3 Jahren handelt, hier k&ouml;nnen Kinder die Freude an Play-Doh Spielzeug entdecken. Hasbro, Play-Doh sowie alle dazugeh&ouml;rigen Merkmale sind Marken von Hasbro. 
&nbsp;

Kleiner Chefkoch Starter Set

Farbi, der Frosch l&auml;dt Kinder ab 3 Jahren mit tollen kreativen Aufgaben ein, ihre Fantasie h&uuml;pfen zu lassen. Sie k&ouml;nnen dem Spielzeugfrosch eine lange, witzige Zunge wachsen lassen und mit Formen Play-Doh K&auml;fer gestalten. Mit den Ausstechern und 4 tollen Farben Play-Doh Spielknete in 28g-Dosen k&ouml;nnen die Kinder Seerosenbl&auml;tter und Schmetterlinge kreieren. Beim Sortieren und Zuordnen ist Spass&nbsp;geboten, wenn es gilt, die K&auml;fer auf der Knetunterlage nach Farben zu gruppieren. Egal, ob es sich um das erstes Play-Doh Set f&uuml;r Einsteiger oder um ein Geschenk f&uuml;r Kinder ab 3 Jahren handelt, hier k&ouml;nnen die Kinder die Freude an Play-Doh Spielsets entdecken. Hasbro, Play-Doh sowie alle dazugeh&ouml;rigen Merkmale sind Marken von Hasbro.

Farbi, der Frosch

Mit dem Knet- &amp; Kreativ-Tisch von Play-Doh erhalten Kinder ihren eigenen Platz, um ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen. Der Play-Doh Tisch bietet jede Menge M&ouml;glichkeiten, um mit den 15 Play-Doh Zubeh&ouml;rteilen und 6 Farben kreativ zu werden. Dank wendbarer Tischplatte kann auf 2 Seiten gespielt und geknetet werden. Auf der flachen Seite k&ouml;nnen kleine K&uuml;nstler mit der Knetunterlage ihre kreative Seite entdecken, w&auml;hrend sie sich auf der dreidimensionalen Seite mit Wasserfall, Fahrzeug und Walfischpresse ihre eigenen Abenteuer ausdenken k&ouml;nnen. Dank der einfachen Aufbewahrung macht dieses Kinderspielzeug auch den Erwachsenen Freude. Vorschulspielzeuge wie dieses Play-Doh Spielset sind hervorragende Geschenke f&uuml;r Jungen und M&auml;dchen ab 3 Jahren. Hasbro, Play-Doh sowie alle dazugeh&ouml;rigen Merkmale sind Marken von Hasbro.

Knet- & Kreativ-Tisch

Willkommen im Bunten Restaurant von Play-Doh. Hier k&ouml;nnen Kinder ihr eigenes Restaurant leiten. Es entstehen tolle Play-Doh Knetgerichte, die dann einem Gast serviert werden k&ouml;nnen. Mit den kinderleicht anzubringenden Stempeln k&ouml;nnen Pizza, Burger, Pasta oder H&uuml;hnchen aus Play-Doh zubereitet werden und wenn man den Hebel dr&uuml;ckt, entstehen sogar 2 Speisen gleichzeitig. Durch Loslassen des Hebels gleiten die Speisen zur n&auml;chsten Station. Ein toller Spass&nbsp;f&uuml;r die Kinder, wenn Toppings f&uuml;r die Burger, pr&auml;chtige Pommes, verr&uuml;ckte Cookies und mehr mit den Halbformen an beiden Seiten des Spielsets entstehen. Nach der Zubereitung k&ouml;nnen die Speisen auf dem Teller dekoriert und Freunden durch das Fenster serviert werden. Eine kleine Men&uuml;tafel und weitere Spielk&uuml;chen-Accessoires stehen bereit, um den Spielspass&nbsp;noch zu erweitern. Dieses Kochspielzeug eignet sich f&uuml;r M&auml;dchen und Jungen ab 3 Jahren und ist ein tolles Geschenk f&uuml;r Kinder, die K&uuml;chenspielzeug m&ouml;gen. Hasbro, Play-Doh sowie alle dazugeh&ouml;rigen Merkmale sind Marken von Hasbro.

Buntes Restaurant

Beherrsche die uralte Technik der Papierherstellung. Habe grenzenlosen Spass beim Recyceln von Altpapier f&uuml;r umweltfreundliche wissenschaftliche Bastelprojekte. Wenn du die Techniken beherrscht, kannst du das Set verwenden, um umweltfreundlich Altpapier zu recyceln. Kreiere mit diesem Experimentierkasten ein leuchtendes Planeten-Mobile, ein leuchtendes Dinosaurier-Fossil und einen Tisch-Vulkan.

Paper Making Papierherstellung

<ul>
	<li>Mit Lichteffekten</li>
	<li>Mit Schloss und zwei Schl&uuml;sseln</li>
	<li>100 Seiten</li>
	<li>1 Pomponstift, 5 bunte Filzstifte, 1 Rolle Kleber mit Mustern, 2 Aufkleberb&ouml;gen</li>
	<li>Stromversorgung: 2 x CR2032-Batterien 3,0 V (im Lieferumfang enthalten)</li>
</ul>

Disney Frozen Geheimtagebuch mit Zubehör

Dieses Produkt wird vom Hersteller in einer Auswahl von Farben und / oder zuf&auml;lligen Modellen geliefert. Aus diesem Grund kann manor.ch den Versand einer bestimmten Farbe und / oder eines Modells nicht garantieren. Wenn Sie diesen Artikel bestellen, erhalten Sie eine der Farben / Muster in den Bildern, abh&auml;ngig von den verf&uuml;gbaren Lagerbest&auml;nden. Wir danken f&uuml;r Ihr Verst&auml;ndnis.