Obwohl es in Tokio weiterhin unaufhörlich regnet, scheint Ausreißer Hodaka so langsam in der Stadt Fuß zu fassen. Er arbeitet und lebt in der Magazin-Redaktion und hat sich mit Hina und Nagi ein Sonnenschein-Business aufgebaut. Doch als der letzte geplante Auftrag überstanden ist, passiert etwas Unfassbares! Langsam, aber sicher versteht Hodaka, dass alles im Leben einen Preis hat...