Per il Klabautermann! Questa avventura non è per i mansueti terrestri! Insieme a Billy e Carla, si dirigono verso il mare aperto, dove li aspettano un pirata con la barba, un polpo pazzo, squali affamati, una vera sirena e un tesoro d'oro sommerso...