"KOSHIRICE CALMING SPOT TREATMENT
Un trattamento delicato, senza alcol, che riduce l’aspetto delle macchie senza disidratare la pelle. Contiene Riso Koshihikari antiossidante e acido salicilico per aiutare a migliorare l’aspetto delle imperfezioni e ottenere un finish trasparente.

RISO KOSHIHIKARI Riso Giapponese di Alta Qualità
Questo riso di altissima qualità, coltivato presso una fattoria a conduzione familiare di Hyogo, ha proprietà antiossidanti che aiutano a prevenire l’ossidazione del sebo, causa comune di macchie epidermiche.*
*in vitro.

DAL CAMPO AL VISO
Lavorare direttamente con contadini di diverse regioni del Giappone, piuttosto che con fornitori convenzionali su larga scala, ci permette di garantire la tracciabilità, la freschezza e la qualità dei nostri ingredienti, nonché di sostenere le economie locali.
Il potere di ogni singolo ingrediente approvvigionato localmente viene quindi valorizzato dai nostri scienziati per creare un trattamento ricco e nutriente dalla comprovata efficacia clinica.

LE NOSTRE PROMESSE PER LA PELLE E PER LA NATURA 
Formula clean
Formula con ingredienti di alta qualità consapevolmente selezionati per i loro benefici sulla pelle.

Prodotto vegano
Prodotto privo di ingredienti di origine e derivazione animale, nel rispetto della politica di Shiseido sul benessere degli animali.

Formula salva-acqua
Formula contenente acqua recuperata dalla lavorazione delle mele.

Packaging sostenibile
Ogni materiale impiegato nel nostro packaging è selezionato in maniera consapevole. Per ridurre l'uso della plastica, il tappo esterno è realizzato con il 30% di scorza di riso riutilizzata.

MODO D'USO
Erogare una perla di prodotto sulle dita e applicarlo direttamente sulle aree interessate. 
Proseguire applicando il tuo idratante giorno o protezione solare come al solito. 
Può essere usato sopra il make-up. 
Uso raccomandato: applicare sulle aree interessate 2-3 volte al giorno."