Vorbildlich, Herr Kommissar! Ryusei bricht zum Training mit Minerva auf - da müssen die Hexen erst recht ranklotzen. Nur wie? Yume fühlt sich nach Sayas entfesseltem Mine wie gelähmt, doch manchmal muss man nur warten, bis im Rosengarten die eine Blume blüht, die die Antwort mit sich bringt. Oder birgt sie eine gemeine Falle? Denn als Yume versucht, gegen ihre vermeintliche Unfähigkeit anzukämpfen, opfert sie am Ende zu viel: sich selbst.