Elettronica

Elettrodomestici per ✓ Igiene personale ✓ Apparecchi di cottura ➤ Scopri un'ampia gamma di apparecchi per la casa da Manor!

Elettrodomestici | acquistare online - Manor

Il ferro da stiro Tefal Express Steam &egrave; stato studiato per fornire una stiratura perfetta giorno dopo giorno, con una potenza del vapore ad alta efficienza e una variet&agrave; di pratiche funzionalit&agrave; per prendersi ogni volta cura pi&ugrave; facilmente dei capi. Con fino al 20% di vapore in pi&ugrave;,* questo ferro da stiro a vapore ad alte prestazioni &egrave; dotato di 2300 W di potenza per un riscaldamento rapido, un&#39;erogazione continua del vapore di 35 g/minuto, un getto di vapore potente di 165 g/minuto per le pieghe pi&ugrave; ostinate e un&#39;eccezionale piastra in Durilium Airglide per una scorrevolezza perfetta.

*in confronto al prodotto recente pi&ugrave; simile dello stesso produttore

<ul>
	<li>La potenza del vapore</li>
	<li>Riscaldamento rapido e risultati veloci</li>
	<li>Sessioni di stiratura efficienti</li>
	<li>Getto di vapore potente</li>
	<li>Piastra antigraffio</li>
	<li>Facile erogazione verticale del vapore</li>
	<li>Rabbocchi semplici</li>
</ul>

Ferro da stiro a vapore

<ul>
	<li>Innovativo collegamento in rete tra smartphone e bilancia</li>
	<li>Con tecnologia Bluetooth&reg; low energy: letture e dati corporei sempre a portata di mano a casa e in viaggio</li>
	<li>Inclusa l&#39;app &quot;beurer HealthManager Pro&quot; da scaricare</li>
	<li>Trasmissione automatica dei dati entro il raggio d&#39;azione del Bluetooth&reg; dopo l&#39;apertura dell&#39;app</li>
	<li>La bilancia pu&ograve; essere utilizzata anche senza app grazie ai pulsanti Superficie di appoggio in vetro di sicurezza extra spesso (8 mm)</li>
	<li>Moderno display nero in formato XL 52 x 119 mm</li>
	<li>Altezza cifre: 35 mm</li>
	<li>Determinazione di peso corporeo, grasso, acqua, percentuale muscolare, massa ossea e visualizzazione delle calorie, AMR/BMR e BMI</li>
	<li>Con interpretazione dei valori misurati di facile comprensione</li>
	<li>5 livelli di attivit&agrave;</li>
	<li>8 memorie utente con riconoscimento automatico dell&#39;utente</li>
	<li>Elettrodi in acciaio inox spazzolato</li>
	<li>Conversione da kg/lb/st</li>
	<li>Capacit&agrave; extra elevata: 200 kg</li>
	<li>Graduazione: 0,1% per grasso corporeo, acqua e percentuale muscolare / 100 g per peso e massa ossea</li>
	<li>Indicatore di sovraccarico</li>
	<li>Tecnologia di avvio rapido</li>
	<li>Spegnimento automatico</li>
	<li>Incl. 3 batterie AAA</li>
</ul>

Bilancia pesapersone

colour_055

colour_010

Il filtro dell&#39;acqua intelligente con un plus

 
Il caff&egrave; &egrave; composto per il 98% di acqua. Di conseguenza, la sua perfetta qualit&agrave; &egrave; essenziale per un risultato perfetto del caff&egrave;. Con CLARIS Smart+, JURA rivoluziona ulteriormente il filtraggio dell&#39;acqua. La tecnologia del filtro dell&#39;acqua garantisce una maggiore igiene nella macchina da caff&egrave; completamente automatica, direttamente nel serbatoio dell&#39;acqua. CLARIS Smart+ aumenta la protezione, la sicurezza del prodotto e la durata della macchina da caff&egrave; automatica. Per un caff&egrave; perfetto ogni giorno.

&nbsp;

Nella parte inferiore, la cartuccia filtro CLARIS &egrave; dotata di un deposito di principi attivi naturali che stabilizzano l&#39;acqua nel serbatoio e riducono cos&igrave; i depositi di calcare nella zona della base del serbatoio. Questo funziona senza alcuna energia o azione aggiuntiva, solo grazie al movimento naturale dell&#39;acqua nel serbatoio, che scorre sempre facilmente attraverso il deposito. La parte superiore della cartuccia filtro CLARIS per la preparazione del caff&egrave; continua a filtrare l&#39;esatta quantit&agrave; d&#39;acqua necessaria per una perfetta tazza di caff&egrave; grazie allo scambio ionico e ai carboni attivi, secondo il principio del flusso ascendente.

&nbsp;

Grazie alla tecnologia RFID, la macchina completamente automatica riconosce anche se il filtro &egrave; inserito e attiva automaticamente la modalit&agrave; corrispondente. Raccoglie continuamente informazioni sull&#39;utilizzo del filtro e segnala quando la capacit&agrave; &egrave; esaurita. Questo non solo rende la sostituzione del filtro pi&ugrave; semplice che mai, ma permette a CLARIS Smart+ di massimizzare la sua efficacia.

&nbsp;

Il plus dell&#39;igiene e della pulizia 
CLARIS Smart+ integra il collaudato principio professionale del flusso ascendente, che filtra l&#39;esatta quantit&agrave; d&#39;acqua necessaria per ogni preparazione del caff&egrave;, con un deposito contenente principi attivi naturali. Il vantaggio: l&#39;acqua scorre sempre facilmente attraverso questo deposito grazie al suo movimento naturale e viene stabilizzata dal contatto. In questo modo si riducono i depositi di calcare e si garantisce la massima pulizia del serbatoio dell&#39;acqua.

&nbsp;

Adatto a tutta l&#39;acqua del rubinetto 
Grazie alla formula innovativa, le cartucce filtranti sono adatte a tutte le acque di rubinetto del mondo. Il granulato estremamente efficace filtra sempre il calcare al livello ottimale (anche con una bassa durezza dell&#39;acqua) e riduce le sostanze nocive e dannose per il gusto, come il cloro, in modo pi&ugrave; efficiente che mai. I minerali, che agiscono come importanti vettori di aromi, vengono trattenuti. La stabilizzazione ottimale del calcare nel serbatoio dell&#39;acqua e il filtraggio efficiente durante la preparazione del caff&egrave; garantiscono la massima igiene e la qualit&agrave; ottimale dell&#39;acqua per un caff&egrave; dal sapore perfetto.

&nbsp;

Riconoscimento automatico del filtro 
JURA utilizza la moderna tecnologia RFID per consentire un dialogo tra il filtro e la macchina completamente automatica. Ogni macchina dotata di sistema idrico intelligente (I.W.S.&reg;) riconosce automaticamente quando viene inserito un filtro, passa automaticamente alla modalit&agrave; filtro e inizia il risciacquo. Se la capacit&agrave; del filtro &egrave; quasi esaurita, la macchina completamente automatica indica che il filtro deve essere sostituito. Se ci&ograve; non viene fatto, l&#39;apparecchio attiva la modalit&agrave; di decalcificazione. Dopo un uso appropriato, appare la richiesta di decalcificazione. Questa pu&ograve; avvenire solo quando il filtro &egrave; stato rimosso. Le manipolazioni errate dovute a malintesi appartengono quindi al passato.

Regalate a voi stessi e alla vostra macchina completamente automatica JURA il CLARIS Smart+ e verificatene i numerosi vantaggi. Vi offriamo il set di 3 pezzi a un prezzo speciale e interessante. Sperimentate un&#39;igiene unica e un perfetto piacere del caff&egrave; in una nuova dimensione.

Cartuccie filtrante, 3pzi

Il rasoio Braun medio taglia 6 milioni di peli ogni 18 mesi. Ci&ograve; significa che la testina di rasatura si usura gradualmente e la rasatura pu&ograve; diventare meno accurata e confortevole. Per questo motivo Braun consiglia di sostituire la testina di rasatura ogni 18 mesi, per riportare il rasoio alle massime prestazioni. Prenditi cura del tuo rasoio e lui ti ricompenser&agrave; con una rasatura ottimale. Contenuto della confezione: 1 testina di ricambio ORIGINAL.

&nbsp;

&nbsp;

<ul>
	<li>L&#39;ORIGINAL di Braun: prodotto in Germania. Utilizza solo testine di ricambio originali Braun per evitare danni al tuo rasoio.</li>
	<li>Recupera il 100% delle prestazioni di rasatura: per una rasatura ottimale, ti consigliamo di sostituire la testina ogni 18 mesi.</li>
	<li>Precisione perfetta (0,00 mm): 5+1 elementi di rasatura perfettamente sincronizzati tagliano delicatamente anche le barbe pi&ugrave; folte ad ogni passata.</li>
	<li>Eccezionale protezione della pelle: con lame di precisione ultrasottili, ti radi in modo pi&ugrave; efficiente rispetto a qualsiasi precedente Series 9, per una rasatura incredibilmente delicata.</li>
	<li>Passa alla testina di rasatura pi&ugrave; avanzata di Braun. Compatibile con tutti i rasoi Series 9. Sostituiscila con un solo clic.</li>
</ul>

Testina di taglio

Bollitore a doppia parete 1.5L per un utilizzo sicuro

<ul>
	<li>Ebollizione rapida e a risparmio energetico grazie alla funzione isolante</li>
	<li>La doppia protezione termica protegge dalle scottature</li>
	<li>Innovativa struttura a doppia parete in acciaio inox di alta qualit&agrave;</li>
	<li>Spegnimento automatico (Strix Control) con illuminazione a LED</li>
	<li>La base a 360&deg; garantisce la piena libert&agrave; di movimento senza fastidiosi cavi</li>
	<li>Protezione contro il surriscaldamento e il funzionamento a secco, facile da pulire</li>
</ul>

Bollitore elettrico

Cucire &egrave; la prima cosa, stirare la seconda. Non si pu&ograve; fare senza ferro da stiro! Quando si tratta di stirare orli o cuciture, il ferro da stiro a vapore Mini &egrave; estremamente pratico. Con l&#39;impugnatura al centro, &egrave; molto adatto anche per fissare le interfodere, poich&eacute; questa posizione consente di esercitare una maggiore pressione in punti specifici. Piccolo e maneggevole, con le sue dimensioni di soli 130 mm x 75 mm, il ferro da stiro Mini trova posto anche in qualsiasi borsa da viaggio. Anche in un&#39;area ridotta, le pieghe degli indumenti possono essere appianate in modo rapido e semplice.

<ul>
	<li>Misurino e sacchetto di conservazione inclusi</li>
	<li>Disponibile con spina CH</li>
	<li>Commutabile tra 220V e 110V</li>
</ul>

Godetevi la vita  con il PC-SNH 3097 di ProfiCare riceverete un cuscino riscaldante per spalle/collo con forma adatta al corpo. Il cuscinetto riscaldante favorisce la circolazione sanguigna dei muscoli della spalla e del collo induriti e vi aiuta a rilassarvi comodamente dopo una giornata intensa. Caratteristiche principali  la regolazione elettronica ed esatta della temperatura consente un'alimentazione di calore costante. Potenti 100 watt riscaldano rapidamente il cuscinetto riscaldante di circa 52 x 50 cm. Inoltre, il PC-SNH 3097 è dotato di un sistema di sicurezza e di un riscaldamento rapido. La tecnologia elettronica dei sensori impedisce il surriscaldamento del cuscino riscaldante grazie allo spegnimento automatico dopo 90 minuti. Pulizia  la copertura rimovibile e lavabile in lavatrice (fino a 40°C) è realizzata in materiale leggero e memorizza il calore per un calore costante. La superficie extra morbida in fibra di lino garantisce un comfort particolarmente piacevole.

Cuscino termico

LECKERER E YOGURT SANO. SEMPLICE E SEMPLICE DA FARE DA SOLI. Il piacere ideale per la mattina o durante il tempo libero: Con la pratica macchina per lo yogurt JG 3518 potete garantire un rifornimento sufficiente in frigorifero in modo rapido e semplice. Con il pratico coperchio con scala memo inclusa, il processo di Fermentation può essere facilmente osservato. Per un divertimento impeccabile, tutte le parti a contatto con gli alimenti sono prive di BPA al 100%.

Yogurtiera

REMINGTON

Il tostapane RETRO TOAST può trasformare qualsiasi momento della giornata in un vero piacere: quello dell'inconfondibile gusto, consistenza e aroma del pane appena tostato.

Con slot XL per pane tostato più largo, sistema di sollevamento automatico del pane, tre programmi di tostatura (scongelamento, riscaldamento e cancellazione della tostatura) e 6 livelli di potenza.

TOAST RETRO è dotato di piedini antiscivolo, fermacavo, vassoio raccogli briciole e finiture in acciaio inossidabile, un tostapane facile da pulire, molto pratico e con un design retrò molto accattivante.

CREATE TOAST RETRO 6 2 fetta/e 850 W Rosa

colour_633

colour_648

farbecomm-schwarz

Hoover H81 - Micro Bag Sacchetto per la polvere A cilindro

Apparecchio per cuocere il riso alla perfezione, fino a 10 tazze alla volta, con spegnimento automatico a fine cottura. Include un vassoio per cuocere a vapore pesce e verdure. - Corpo in acciaio inox con coperchio in vetro per controllare la cottu

Russell Hobbs 19750-56 cuoci riso 1,8 L 700 W Acciaio inox

Russell Hobbs 26300-70. Capacità tanica acqua: 1,7 L. Potenza: 2400 W. Colore del prodotto: Acciaio inox, Materiale della scocca: Acciaio inox, Indicatore del livello dell'acqua

Russell Hobbs 26300-70 bollitore elettrico 1,7 L 2400 W Acciaio inox

Popcorn Spass für alle Film- und Serienfans

Trisa 7771.9245 macchina per popcorn Rosso, Bianco 3 min 1200 W

PH86 (10 -Teilig)

Trisa Comfort Steam i5714. Tipo: Ferro a vapore, Materiale piastra: Ceramica, Lunghezza cavo: 1,9 m. Potenza ferro: 2200 W, Tensione di ingresso AC: 230 V. Larghezza: 125 mm, Profondità: 295 mm, Altezza: 160 mm

Trisa Comfort Steam i5714 Ferro a vapore Ceramica 2200 W Turchese

Toaster mit Digitalanzeige Sahara Collection

Robusto rifinitore a matita in alluminio per tutti i tipi di rifinitura dei dettagli, ad es. sopracciglia, linea del collo, bordo dei baffi e basette La batteria al litio garantisce ottime prestazioni e longevità e la lama di alta qualità taglia senza strappi o trazioni. Batteria al litio inclusa.

Rifinitore per orecchie, naso e sopracciglia al litio 5640-101

Reiskocher Black Rose Collection

Scopri una nuova dimensione del cucinare con il cuociriso e vaporiera di tectake, il tuo pratico aiutante in cucina per ogni occasione. Questo dispositivo versatile combina tecnologia intelligente con un'ottimale facilità d'uso, permettendoti di preparare perfettamente riso, verdure e molto altro in cucina.Grazie alla funzione intelligente 2 in 1, l'elettrodomestico da cucina può essere utilizzato non solo come cuociriso, ma anche come vaporiera con l'inserto a setaccio in dotazione. La funzione di mantenimento in caldo assicura che il tuo riso sia sempre fresco, caldo e pronto per essere servito, mentre le maniglie resistenti al calore garantiscono un utilizzo sicuro in cucina. Con una capacità impressionante di 1,8 litri, puoi cucinare fino a dieci porzioni contemporaneamente, ideale per cene in famiglia o feste.Il nostro cuociriso e vaporiera convince anche grazie a altri aspetti: la pentola interna è realizzata in robusto alluminio e ha un rivestimento antiaderente, il che rende la pulizia estremamente facile. Il corpo esterno in acciaio estremamente solido è stabile su piedini in plastica e garantisce una durata eccezionalmente lunga. Inoltre, nella confezione sono inclusi anche un misurino e un cucchiaio per riso, così sei perfettamente attrezzato e pronto per iniziare subito in cucina.Con il cuociriso e vaporiera di tectake, cucinare diventa un gioco da ragazzi – prepara pasti deliziosi con il minimo sforzo in cucina.&nbsp; In evidenza: <ul><li>Versatile cuociriso con pratico inserto per cottura a vapore</li><li>Solido corpo in acciaio e pentola estraibile in alluminio con rivestimento antiaderente</li><li>Grande capacità di 1,8 L, per fino a dieci porzioni</li><li>Funzione di mantenimento in caldo per riso sempre fresco</li><li>Manici resistenti al calore per un utilizzo sicuro</li><li>Inclusi misurino e cucchiaio per riso</li><li>Piedini antiscivolo per una stabilità assoluta</li><li>Facile pulizia</li></ul> Dati tecnici: <ul><li>Dimensioni totali (lungh. x prof. x alt.): circa 31 x 27,5 x 25,5 cm</li><li>Dimensioni interne pentola (Ø x alt.): circa 22 x 12 cm</li><li>Dimensioni interne inserto per cottura a vapore (Ø x alt.): circa 21 x 6,5 cm</li><li>Diametro coperchio: circa 22 cm</li><li>Lunghezza cavo: circa 106 cm</li><li>Peso: circa 2,4 kg</li><li>Materiali: alluminio, acciaio, vetro, rame, polipropilene, cloruro di polivinile</li></ul> Contenuto della confezione: <ul><li>Cuociriso</li><li>Pentola</li><li>Inserto per cottura a vapore</li><li>Cucchiaio per riso</li><li>Bicchiere dosatore</li><li>Manuale di istruzioni</li></ul> Note : Non sono stati trovati avvisi per questo prodotto.

Cuociriso  1,8 L, per 10 porzioni

<h2>Elegante spazzolino da viaggio con tecnologia sonica e porta USB</h2><ul><li>Spazzolino sonico USB compatto</li><li>Ideale quando si viaggia o in ufficio</li><li>2 minuti di timer + 30 secondi di intervallo per 4 quadranti</li><li>40.000 movimenti della testa della spazzola al minuto</li><li>Impermeabile secondo IPX6</li></ul><h3>3 modalità diverse forniscono una pulizia ottimale di denti e gengive</h3>Il potente e elegante spazzolino sonico FLASH TRAVEL pulisce i denti con oltre 40.000 movimenti della testina al minuto, rimuovendo delicatamente ed efficacemente pi&ugrave; tartaro e placca rispetto agli spazzolini tradizionali! Grazie alle 3 diverse modalit&agrave; (1 Rimozione sporco superficiale; 2 Per la pulizia quotidiana; 3 Massaggio gengivale) con funzione memory, lo spazzolino compatto con il suo design brevettato e impugnatura antiscivolo &egrave; adatto a diverse esigenze di igiene orale e fornisce un miglioramento delle gengive e del cavo orale in poche settimane. Lo Smart Timer da 2 minuti con funzione di spegnimento automatico&nbsp; assicura che il tempo di pulizia corretto venga mantenuto. <h3>Come usare</h3>Inumidire la testa dello spazzolino con acqua e aggiungere il dentifricio. Posiziona con attenzione le setole dello spazzolino contro i tuoi denti con un angolo di circa 45° rispetto al bordo gengivale. Premere l'interruttore di alimentazione per attivare la vibrazione sonica. Durante l'intero tempo di spazzolamento, muovi la testina lentamente e delicatamente sui tuoi denti e sulle gengive. Spazzola i denti per 30 secondi su ciascuno dei quadranti della bocca. Dopo aver spazzolato tutti e quattro i quadranti, la vibrazione sonica si ferma automaticamente dopo 2 minuti di uso continuo.<h3>Dettagli</h3><ul><li>Dimensioni del prodotto: 2,2 x 1,9 x 19,1cm</li><li>Peso dell'articolo: 53 g</li><li>Colore: Eclipse Black</li><li>Composizione: Manico: 100% plastica, spazzola: 80% plastica, 20% nylon</li><li>Codice UN: 3481 - LITHIUM-ION BATTERIES IN EQUIPMENT</li><li>Potenza: 110-220 V</li><li>Teste di spazzole: incl. 2x teste di spazzole</li><li>Tecnologia di pulizia: Tecnologia sonica</li><li>Classe di protezione: IPX6</li><li>Tecnologia della batteria: Ioni di litio</li><li>Sensore dello spazzolino da denti: capteur de vibration</li><li>Tipo di tecnologia dello spazzolino da denti: Sonic: vibrante</li><li>Tipo di caricatore: Caricabatterie USB</li><li>Display: Indicatore LED</li><li>Funzioni del timer: Timer di 2 minuti, Timer a 4 quadranti</li><li>Livelli di intensità: alto, intermedio, basso</li><li>Programmi di pulizia: Illumina, Pulito, Massaggio</li><li>Tipo di alimentazione: Batteria ricaricabile integrata, Adattatore esterno</li><li>Caratteristiche Spazzolini da denti: Easy-Start-Programm, Vibratori ad alta velocità</li><li>Numero di movimenti di pulsazione / minuto: 40000</li><li>Numero di spazzole di fissaggio: 2</li><li>Numero di programmi di pulizia: 3</li><li>Numero di batterie / batterie ricaricabili: 1</li><li>Potenza elettrica: 0,96 W</li></ul><h3>Contenuto della confezione</h3><ul><li>Spazzolino da denti sonico FLASH TRAVEL</li><li>2 testine di pulizia con </li><li>cappuccio per proteggere lo spazzolino</li><li>Cavo USB</li></ul>

FLASH TRAVEL Spazzolino da denti sonico USB

colour_199

Spazzola lisciante

<h2>Pulizia dei denti sonica DEPLAQUED - ideale per uso domestico</h2><ul><li>L'innovativa tecnologia sonica rimuove il tartaro, la placca e la decolorazione</li><li>Vibrazione intelligente ad alta frequenza</li><li>5 livelli di intensità</li><li>Design ergonomico per un uso confortevole</li><li>Ricarica della batteria agli ioni di litio via USB - durata della batteria da 6 a 8 ore circa</li></ul><h3>Il nuovo ablatore dentale sonico DEPLAQUED offre tutta una serie di caratteristiche speciali. Questi includono diverse modalità di intensità che possono essere impostate a seconda della placca.</h3>L'ablatore per denti utilizza la tecnologia di vibrazione sonica ad alta frequenza per rimuovere tartaro, placca e scolorimento. La funzione di pulizia sonora di DEPLAQUED &egrave; una combinazione di movimenti acustici e meccanici per rimuovere la placca e lo scolorimento. Grazie ai cinque livelli di intensit&agrave;, l'ablatore per denti sonico pu&ograve; essere adattato ad ogni esigenza fino a 8 ore di utilizzo. L'ablatore per denti sonico DEPLAQUED ha anche un design ergonomico, che garantisce una maneggevolezza confortevole.<h3>Come usare</h3>Premere il pulsante ON/OFF per accendere l’ablatore. Selezionare l‘intensità desiderata con i tasti freccia.Sono disponibili i seguenti 5 livelli di intensità:•	Livello di intensità 1: 8321 vibrazioni al minuto•	Livello di intensità 2: 9787 vibrazioni al minuto•	Livello di intensità 3: 11195 vibrazioni al minuto•	Livello di intensità 4: 12423 vibrazioni al minuto•	Livello di intensità 5: 13320 vibrazioni al minutoIniziare la pulizia dei denti posizionando delicatamente l‘attacco metallico sulle aree con placca e decolorazione. Ora muovi lentamente la punta di metallo sulle aree da pulire. Questo processo può essere ripetuto più volte fino a raggiungere il risultato desiderato. L’ablatore può essere usato anche sui bordi dei denti e negli spazi tra i denti. Muovere l’ablatore con attenzione per evitare possibili lesioni alle gengive. Pulire la testa metallica con acqua dopo ogni uso e pulire la custodia con un panno umido. Sterilizzare l’ablatore con alcool, se necessario.<h3>Dettagli</h3><ul><li>Dimensioni del prodotto: 19,3 x 4 x 3cm</li><li>Peso dell'articolo: 167 g</li><li>Composizione: Impugnatura: 100% plastica, pulisci-denti: 100% acciaio inox</li><li>Codice UN: 3481 - LITHIUM-ION BATTERIES IN EQUIPMENT</li><li>Potenza: 3,7 V</li><li>Tecnologia di pulizia: Tecnologia sonica</li><li>Classe di protezione: IPX6</li><li>Tecnologia della batteria: Ioni di litio</li><li>Funzioni del timer: </li><li>Programmi di pulizia: Pulito</li><li>Tipo di alimentazione: Batteria ricaricabile integrata, Adattatore esterno</li><li>Numero di movimenti di pulsazione / minuto: 0</li><li>Numero di spazzole di fissaggio: 0</li><li>Numero di programmi di pulizia: 1</li><li>Numero di batterie / batterie ricaricabili: 1</li></ul><h3>Contenuto della confezione</h3><ul><li>Ablatore sonico DEPLAQUED</li><li>Cavo USB </li><li>Specchio per la bocca</li><li>Manuale d'uso</li></ul>