Les auditeurs exigeants qui disposent de peu d'espace se tournent vers le Theater 500S. Elle abrite toutes les technologies de sa grande sœur et offre presque le même volume sonore dans des pièces plus petites. Pour la musique classique, le jazz, la pop et l'électro, mais aussi le son des films et les jeux, les Theater 500S sont des partenaires de jeu parfaits. L'impression momentanée d'une accentuation non naturelle des basses ou d'aigus tranchants est étrangère à ces enceintes. Ici, tout sonne comme l'ingénieur du son le souhaite. Les haut-parleurs sont bien sûr livrés par paire. Le canal bass-reflex surdimensionné, qui rayonne vers le bas, empêche les bruits d'écoulement à des volumes élevés. En même temps, il est possible de les placer près d'un mur ou librement dans la pièce, sans que l'image sonore ne soit modifiée. Le décalage de phase qui corrige le temps de propagation grâce au tweeter spécifiquement repositionné assure une netteté des événements musicaux. Les voix et les instruments, mais aussi les effets sonores, sont représentés de manière détaillée et mieux localisés dans le panorama stéréo. Entends exactement où il se passe quelque chose. Le guide d'ondes et la prise de phase de forme entièrement nouvelle permettent une diffusion très large et uniforme. L'avantage : tu peux entendre à peu près le même son à chaque position d'écoute dans la pièce, tout en conservant une grande intelligibilité et une bonne localisation. Nos ingénieurs, ici à Berlin, ont conçu le haut-parleur de manière à ce que la fréquence de coupure du système ne se situe pas dans la zone des voix et des instruments, qui sont ainsi reproduits de manière très naturelle. Le procédé moderne de mesure Klippel rend le théâtre parfait : en effet, le laser permet de détecter et d'éliminer les plus fines imprécisions dans la courbe d'oscillation de la membrane. Tout cela profite au plaisir de la musique. La complexité du filtre de fréquence a été volontairement simplifiée afin de contrecarrer les éventuels décalages de phase. Il en résulte une image sonore particulièrement équilibrée. En même temps, le haut-parleur de grave-médium peut traiter des niveaux et des basses énormes grâce à sa grande capacité de charge. Le Theater 500S fait ainsi partie des enceintes d'étagère les plus puissantes en termes de basses.