Nouveautés - Téléphonie & navigation

L'assortiment Nouveautés Téléphonie & navigation de Manor ➤ Découvrez : ✓ Offres spéciales ✓ Livraison rapide ✓ Droit de retour de 30 jours

T&eacute;l&eacute;phonie &amp; navigation Nouveaut&eacute;s | acheter en ligne - Manor

Nouveautés

Cette batterie externe compacte de 10 000 mAh te permet de recharger tes appareils en toute fiabilit&eacute;, m&ecirc;me lorsque tu es en d&eacute;placement. Gr&acirc;ce &agrave; ses ports USB-A et USB-C, tu peux recharger deux appareils simultan&eacute;ment, le port USB-C prenant en charge la recharge rapide. Son design fin en fait le compagnon id&eacute;al pour le quotidien, les voyages et les longues journ&eacute;es sans prise de courant.

Powerbank

La ICE smart 3.0 Silver Milanese associe design moderne et technologie connect&eacute;e avanc&eacute;e. Son &eacute;cran AMOLED compact de 1,78 pouces offre une excellente luminosit&eacute; et une lisibilit&eacute; optimale, tandis que le bracelet milanais apporte une touche &eacute;l&eacute;gante. Par rapport &agrave; la version pr&eacute;c&eacute;dente, elle int&egrave;gre d&eacute;sormais le GPS, la compatibilit&eacute; avec l&rsquo;application Strava et un suivi complet des donn&eacute;es de sant&eacute;. La fonction ICE call permet de contacter un proche en cas d&rsquo;urgence.

<ul>
	<li>&Eacute;cran AMOLED de 1,78 pouces</li>
	<li>GPS int&eacute;gr&eacute; et compatibilit&eacute; Strava</li>
	<li>Fonction ICE call et suivi sant&eacute;</li>
</ul>

Smartwatch Display

La ICE smart SQ 2.0 Silver Milanese s&eacute;duit par son design carr&eacute; moderne et son &eacute;cran AMOLED performant de 1,70 pouce. Ses watchfaces color&eacute;s et vari&eacute;s permettent de personnaliser la montre selon le style, la saison ou l&rsquo;occasion. De nombreuses fonctions connect&eacute;es accompagnent le quotidien avec efficacit&eacute;. Une smartwatch &eacute;l&eacute;gante qui allie technologie et esth&eacute;tique.

<ul>
	<li>&Eacute;cran AMOLED de 1,70 pouce</li>
	<li>Watchfaces color&eacute;s et personnalisables</li>
	<li>Fonctions connect&eacute;es polyvalentes</li>
</ul>

Con&ccedil;ue pour prot&eacute;ger votre iPhone contre les rayures et les chutes.

 
Nous avons soumis la coque Beats pour iPhone 17e &eacute;quip&eacute;e MagSafe &agrave; des milliers d&#39;heures de test tout au long du processus de conception et de fabrication. Elle a &eacute;t&eacute; pens&eacute;e pour s&rsquo;adapter au design et aux boutons de l&#39;iPhone 17e.

 
Fine, l&eacute;g&egrave;re et minimaliste, elle absorbe les chocs gr&acirc;ce &agrave; son dos en polycarbonate renforc&eacute; et &agrave; ses bords souples. Le fini ext&eacute;rieur mat limite les rayures, les taches et les traces de doigts. Le rev&ecirc;tement int&eacute;rieur en microfibre r&eacute;duit les risques de rayures et abrasion de surface.

 
Cette coque durable est compatible MagSafe et dispose d&#39;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&#39;alignent parfaitement avec l&#39;iPhone 17e pour une bonne tenue et une recharge sans fil eﬃcace. Le bas de la coque est ouvert pour faciliter l&#39;insertion.

 
Fabriqu&eacute;e &agrave; partir de mat&eacute;riaux recycl&eacute;s post-consommation, la coque Beats pour iPhone 17e &eacute;quip&eacute;e MagSafe se d&eacute;cline en deux coloris &eacute;l&eacute;gants &agrave; l&#39;ext&eacute;rieur, rehauss&eacute;s d&#39;une deuxi&egrave;me couleur &agrave; l&#39;int&eacute;rieur. L&#39;emballage est enti&egrave;rement constitu&eacute; de fibres de bois recycl&eacute;es &agrave; 100 % ou issues de sources responsables1 
 
1Chiﬀre bas&eacute; sur le poids par mat&eacute;riau des emballages dans le commerce aux &Eacute;tats‑Unis. Les adh&eacute;sifs, encres et rev&ecirc;tements sont exclus de nos calculs portant sur la teneur en plastique et le poids des emballages.

Coque pour smartphones

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17, la coque en silicone avec MagSafe est une fa&ccedil;on &eacute;l&eacute;gante de prot&eacute;ger votre iPhone. Elle se fixe solidement &agrave; la Bandouli&egrave;re pour vous permettre d&rsquo;emporter votre iPhone avec vous tout en gardant les mains libres. &nbsp;&nbsp;

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Cette coque est parfaitement compatible avec Commande de l&rsquo;appareil photo. Elle est dot&eacute;e d&rsquo;une surface en verre saphir associ&eacute;e &agrave; une couche conductrice qui transmet les mouvements de vos doigts &agrave; Commande de l&rsquo;appareil photo.

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2 25 W ou Qi.

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Elle sublime votre iPhone, mais le prot&egrave;ge aussi des rayures et des chutes. 
&nbsp;

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17, la coque en silicone avec MagSafe est une fa&ccedil;on &eacute;l&eacute;gante de prot&eacute;ger votre iPhone. Elle se fixe solidement &agrave; la Bandouli&egrave;re pour vous permettre d&rsquo;emporter votre iPhone avec vous tout en gardant les mains libres. &nbsp;&nbsp;

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Cette coque est parfaitement compatible avec Commande de l&rsquo;appareil photo. Elle est dot&eacute;e d&rsquo;une surface en verre saphir associ&eacute;e &agrave; une couche conductrice qui transmet les mouvements de vos doigts &agrave; Commande de l&rsquo;appareil photo.

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2 25 W ou Qi.

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Elle sublime votre iPhone, mais le prot&egrave;ge aussi des rayures et des chutes.

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17 Pro, la coque en silicone avec MagSafe est une &eacute;l&eacute;gante fa&ccedil;on de prot&eacute;ger votre iPhone. Elle se fixe solidement &agrave; la Bandouli&egrave;re pour vous permettre d&rsquo;emporter votre iPhone avec vous tout en gardant les mains libres. &nbsp;&nbsp;

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Cette coque est parfaitement compatible avec Commande de l&rsquo;appareil photo. Elle est dot&eacute;e d&rsquo;une surface en verre saphir associ&eacute;e &agrave; une couche conductrice qui transmet les mouvements de vos doigts &agrave; Commande de l&rsquo;appareil photo.

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17 Pro, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2 25 W ou Qi.

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Elle sublime votre iPhone, mais le prot&egrave;ge aussi des rayures et des chutes. 
&nbsp;

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17 Pro, la coque en silicone avec MagSafe est une &eacute;l&eacute;gante fa&ccedil;on de prot&eacute;ger votre iPhone. Elle se fixe solidement &agrave; la Bandouli&egrave;re pour vous permettre d&rsquo;emporter votre iPhone avec vous tout en gardant les mains libres. &nbsp;&nbsp;

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Cette coque est parfaitement compatible avec Commande de l&rsquo;appareil photo. Elle est dot&eacute;e d&rsquo;une surface en verre saphir associ&eacute;e &agrave; une couche conductrice qui transmet les mouvements de vos doigts &agrave; Commande de l&rsquo;appareil photo.

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17 Pro, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2 25 W ou Qi.

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Elle sublime votre iPhone, mais le prot&egrave;ge aussi des rayures et des chutes.

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17 Pro Max, la coque en silicone avec MagSafe est une fa&ccedil;on &eacute;l&eacute;gante de prot&eacute;ger votre iPhone. Elle se fixe solidement &agrave; la Bandouli&egrave;re pour vous permettre d&rsquo;emporter votre iPhone avec vous tout en gardant les mains libres. &nbsp;&nbsp;

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Cette coque est parfaitement compatible avec Commande de l&rsquo;appareil photo. Elle est dot&eacute;e d&rsquo;une surface en verre saphir associ&eacute;e &agrave; une couche conductrice qui transmet les mouvements de vos doigts &agrave; Commande de l&rsquo;appareil photo.

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17 Pro Max, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2 25 W ou Qi.

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Elle sublime votre iPhone, mais le prot&egrave;ge aussi des rayures et des chutes. 
&nbsp;

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17e, la coque en silicone avec MagSafe est une &eacute;l&eacute;gante fa&ccedil;on de prot&eacute;ger votre iPhone.

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17e, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Non seulement elle sublime votre iPhone, mais elle le prot&egrave;ge des rayures et des chutes. 
&nbsp;

Con&ccedil;ue par Apple pour compl&eacute;ter l&rsquo;iPhone 17e, la coque en silicone avec MagSafe est une &eacute;l&eacute;gante fa&ccedil;on de prot&eacute;ger votre iPhone.

 
Constitu&eacute;e &agrave; 45 % de silicone recycl&eacute;, cette coque offre une finition douce, soyeuse et agr&eacute;able au toucher &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur et une fine doublure en microfibre pour plus de protection &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur. &nbsp;

 
Dot&eacute;e d&rsquo;aimants int&eacute;gr&eacute;s qui s&rsquo;ajustent parfaitement &agrave; l&rsquo;iPhone 17e, la coque se fixe comme par magie et permet une recharge sans fil acc&eacute;l&eacute;r&eacute;e. Pour recharger votre iPhone, il vous suffit de le laisser dans sa coque et d&rsquo;y fixer votre chargeur MagSafe ou de le d&eacute;poser sur votre chargeur certifi&eacute; Qi2

 
Comme toutes les coques con&ccedil;ues par Apple, celle-ci a &eacute;t&eacute; soumise &agrave; des milliers d&rsquo;heures de test durant sa conception et sa fabrication. Non seulement elle sublime votre iPhone, mais elle le prot&egrave;ge des rayures et des chutes.

L&rsquo;iPhone 17e est dot&eacute; d&rsquo;un superbe &eacute;cran Super Retina XDR de 6,1 pouces1 et b&eacute;n&eacute;ficie de la vitesse et des performances de la puce A19, d&rsquo;une autonomie d&rsquo;une journ&eacute;e2 et de 256 Go de stockage de base.

&nbsp;

&nbsp;

&bull; &nbsp; UNE D&Eacute;PENSE TR&Egrave;S BIEN PENS&Eacute;E &ndash; Avec l&rsquo;iPhone 17e, vous profitez de bon nombre des fonctionnalit&eacute;s g&eacute;niales de l&rsquo;iPhone 17, pour un co&ucirc;t moindre.

 
&bull; &nbsp; BOUTON ACTION &ndash; Profitez d&rsquo;un acc&egrave;s rapide et personnalisable &agrave; vos apps et fonctionnalit&eacute;s pr&eacute;f&eacute;r&eacute;es, ou utilisez l&rsquo;intelligence visuelle pour en savoir plus sur ce qui vous entoure3.

 
&bull; &nbsp; CON&Ccedil;U POUR DURER &ndash; L&rsquo;iPhone 17e est prot&eacute;g&eacute; par le Ceramic Shield 2 &agrave; l&rsquo;avant, avec une r&eacute;sistance aux rayures 3x fois sup&eacute;rieure &agrave; celle de la g&eacute;n&eacute;ration pr&eacute;c&eacute;dente.

 
&bull; &nbsp; SUPERBE &Eacute;CRAN &ndash; L&rsquo;&eacute;cran Super Retina XDR de 6,1 pouces fait ressortir les couleurs des photos et rend le texte plus facile &agrave; lire1. Et gr&acirc;ce &agrave; un nouveau rev&ecirc;tement en sept couches, les reflets sont att&eacute;nu&eacute;s, m&ecirc;me en plein soleil.

 
&bull; &nbsp; AUTONOMIE D&rsquo;UNE JOURN&Eacute;E &ndash; &Eacute;changez des messages, naviguez sur le Web et regardez des films et des s&eacute;ries pendant des heures et des heures2. Profitez de la recharge rapide avec USB-C et maintenant avec MagSafe.

 
&bull; &nbsp; CHARGE RAPIDE SANS FIL. EN TOUTE SIMPLICIT&Eacute; AVEC MAGSAFE. &ndash; L&rsquo;iPhone 17e se recharge sans fil jusqu&rsquo;&agrave; 15 W, contre 7,5 W avec l&rsquo;iPhone 16e. Vous profitez ainsi d&rsquo;une recharge facile, pratique et rapide4.

 
&bull; &nbsp; PUCE A19. UNE PUISSANCE QUI TIENT LA DISTANCE. &ndash; Des jeux AAA les plus exigeants au streaming 4K, la puce A19 vous offre vitesse et fluidit&eacute; dans tout ce que vous faites, aujourd&rsquo;hui et pour les ann&eacute;es &agrave; venir.

 
&bull; &nbsp; DEUX CAM&Eacute;RAS DE POINTE EN UNE &ndash; La cam&eacute;ra Fusion 48 MP int&egrave;gre un t&eacute;l&eacute;objectif 2x de qualit&eacute; optique. Et gr&acirc;ce aux portraits nouvelle g&eacute;n&eacute;ration, immortalisez l&rsquo;instant, puis transformez vos photos en de magnifiques portraits en ajoutant un flou d&rsquo;arri&egrave;re-plan apr&egrave;s la prise de vue.

 
&bull; &nbsp; PLUS D&rsquo;ESPACE POUR CE QUI COMPTE &ndash; Avec 256 Go de stockage de base, vous avez l&rsquo;espace n&eacute;cessaire pour profiter aujourd&rsquo;hui et demain de tout ce que vous aimez, des photos en super haute r&eacute;solution aux vid&eacute;os 4K en passant par vos apps, jeux et autres contenus pr&eacute;f&eacute;r&eacute;s.

 
&bull; &nbsp; FONCTIONNALIT&Eacute;S DE S&Eacute;CURIT&Eacute; ESSENTIELLES &ndash; Gr&acirc;ce &agrave; la fonctionnalit&eacute; D&eacute;tection des accidents, l&rsquo;iPhone peut d&eacute;tecter un accident de voiture grave et appeler les secours &agrave; votre place5.

 
&bull; &nbsp; iOS ET APPLE INTELLIGENCE. TOUJOURS PLUS D&rsquo;AIDE AU QUOTIDIEN6. &ndash; Personnelle, priv&eacute;e, puissante. &Eacute;crivez, exprimez vous et faites en plus sans effort gr&acirc;ce &agrave; des fonctionnalit&eacute;s avanc&eacute;es telles que Filtrage des appels, Correction, Traduction en direct et l&rsquo;intelligence visuelle3.

 
&bull; &nbsp; CONFIDENTIALIT&Eacute; &ndash; Utilisez Face ID pour d&eacute;verrouiller votre appareil, vous connecter et r&eacute;gler vos achats, en toute s&eacute;curit&eacute;.

&nbsp;

&nbsp;

Mentions l&eacute;gales&nbsp; 
1 L&rsquo;&eacute;cran a des angles arrondis qui suivent la ligne &eacute;l&eacute;gante de l&rsquo;appareil et s&rsquo;inscrivent dans un rectangle standard. Si l&rsquo;on mesure ce rectangle, l&rsquo;&eacute;cran affiche une diagonale de 6,06 pouces (15,40 cm) pour l&rsquo;iPhone 17e, de 6,27 pouces (15,93 cm) pour l&rsquo;iPhone 17 et l&rsquo;iPhone 17 Pro, de 6,55 pouces (16,63 cm) pour l&rsquo;iPhone Air, ou de 6,86 pouces (17,42 cm) pour l&rsquo;iPhone 17 Pro Max. La zone d&rsquo;affichage r&eacute;elle est moindre.

 
2 Tous les chiffres avanc&eacute;s en mati&egrave;re d&rsquo;autonomie d&eacute;pendent de la configuration r&eacute;seau et de nombreux autres facteurs. Les r&eacute;sultats r&eacute;els sont susceptibles de varier. Les batteries ont un nombre limit&eacute; de cycles de charge. Il peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire, &agrave; terme, de les remplacer. L&rsquo;autonomie et le nombre de cycles de charge varient selon l&rsquo;utilisation et les r&eacute;glages. Pour plus d&rsquo;informations, consultez les pages apple.com/chfr/batteries et apple.com/chfr/iphone/battery.html.

 
3 L&rsquo;intelligence visuelle est disponible sur tout iPhone dot&eacute; d&rsquo;Apple Intelligence. La disponibilit&eacute; des fonctionnalit&eacute;s peut varier en fonction des r&eacute;gions et des langues. Pour plus d&rsquo;informations, consultez la page support.apple.com/fr-ch/121115#visual-intelligence.

 
4 Jusqu&rsquo;&agrave; 50% de charge en 30 minutes. Tests r&eacute;alis&eacute;s par Apple en janvier 2026 sur des prototypes d&rsquo;iPhone 17e avec des pr&eacute;versions logicielles, et avec des c&acirc;bles de charge USB C associ&eacute;s &agrave; des Adaptateurs secteur USB C 20 W Apple (mod&egrave;le A2305). Tests de charge rapide r&eacute;alis&eacute;s sur des iPhone d&eacute;charg&eacute;s. Temps calcul&eacute; &agrave; compter de l&rsquo;apparition du logo Apple au d&eacute;marrage de l&rsquo;appareil. Le temps de charge varie en fonction des r&eacute;glages et de facteurs environnementaux. Les r&eacute;sultats r&eacute;els sont susceptibles de varier.

&nbsp;

5 L&rsquo;iPhone 17e, l&rsquo;iPhone 17, l&rsquo;iPhone 17 Pro et l&rsquo;iPhone Air peuvent d&eacute;tecter un accident de voiture grave et appeler les secours. N&eacute;cessite une connexion cellulaire ou les appels Wi Fi.

 
6 Apple Intelligence est disponible en version b&ecirc;ta. La disponibilit&eacute; des fonctionnalit&eacute;s peut varier en fonction des r&eacute;gions et des langues. Pour conna&icirc;tre la disponibilit&eacute; des fonctionnalit&eacute;s et des langues et la configuration requise, consultez la page support.apple.com/fr-ch/121115. 
&nbsp;

&nbsp;

Caract&eacute;ristiques 
Consultez apple.com/chfr/iphone/compare pour voir les caract&eacute;ristiques compl&egrave;tes.