Sale % - Maison & ménage

Équipez votre maison à moindre coût. Profitez de nos prix remisés. ✓Cuisine ✓Salon ✓Chambre ➤ Rendez-vous vite sur manor.ch !

Articles pour la maison Sale % | Manor

Sale %

Le séchoir à linge de Brabantia a des propriétés multifonctions : le bâton de bambou stable est adapté pour suspendre, ventiler ou sécher les vêtements. Le support offre de la place pour un total de 28 vêtements suspendus et pliés. Les pieds sont réglables et marquent des points avec la base antidérapante. La livraison est accompagnée d'un manuel étape par étape, de matériel de fixation et d'outils. Dimensions : 99,5 x 190 x 57 cm 

Séchoir à linge

Fourchette

Le drap-housse de haute qualité Jersey Super Stretch est très doux et particulièrement extensible et il convient donc aux matelas très hauts comme les sommiers tapissier ou les lits à eau. L'élastique pratique sur le pourtour garantit un ajustement sans plis.

Drap-housse

Slate Blue 5F7780

Light Green 96B9A4

Curry C79B3D

Burgundy 80282B

Dark Green 5C7067

Beige F2F0E6

Dark Teal 1E6B5B

Light Yellow F8F5E4

Dark Brown 613F32

Peach F2B29E

Light Olive Green BCC7B0

Pure White F8F8F8

Rose Beige D8B7A4

Ecru F5F5DC

Anthracite 665E60

Black 121212

Denim Blue 415A82

Light Grey D3D3D3

Light Blue CDE7E4

Aspect lin avec un m&eacute;lange noble, bonne adh&eacute;rence, poids &eacute;lev&eacute;, ne colle pas au corps.

<ul>
	<li>Tissu dense &agrave; s&eacute;chage rapide &bull;</li>
	<li>Tombe particuli&egrave;rement bien, finition de haute qualit&eacute;</li>
	<li>Qualit&eacute; raffin&eacute;e au t&eacute;flon</li>
	<li>Avec &oelig;illets robustes (&eacute;galement compatible avec les tringles &agrave; rideaux avec patins)</li>
</ul>

Rideau de douche

colour_055

colour_300

colour_180

colour_400

colour_100

LED Brenner

Le coussin décoratif en vraie fourrure douce Rana donne à la maison une touche unique et élégante et la transforme en un petit paradis confortable. Cette fourrure vous invite à vous asseoir et à vous détendre – car les peaux sont des sources de chaleur naturelles. 

Coussin décoratif en fourrure

colour_050

Ce rideau prêt à l'emploi de Manor est uni et opaque. Il a des boucles cachées et une bande pour crochets. Il se fixe à l'aide de patins de suspension, peut être raccourci sans couture et est livré avec des instructions pour un montage facile. Le rideau est disponible en différentes couleurs. 

Rideau prêt à l'emploi

colour_636

colour_140

Set de table, 2 pièces

Gagnez jusqu&#39;&agrave; 30%* de temps de repassage 
La centrale &agrave; vapeur Express Essential allie &agrave; la perfection rapidit&eacute; de repassage et facilit&eacute; d&rsquo;utilisation. Express Essential fonctionne plus rapidement qu&#39;un fer &agrave; repasser traditionnel gr&acirc;ce &agrave; la puissance de sa vapeur. Elle est livr&eacute;e avec un grand r&eacute;servoir d&#39;eau pour &eacute;viter les remplissages constants pour des s&eacute;ances de repassage sans tracas.

&nbsp;

 
*par rapport &agrave; un fer &agrave; repasser vapeur 
*par rapport &agrave; un fer &agrave; repasser vapeur

&nbsp;

Gagnez jusqu&#39;&agrave; 30%* de temps de repassage 
Jusqu&#39;&agrave; 3x plus de vapeur* pour le repassage express.

&nbsp;

EFFICACIT&Eacute; 
La pression de 5.3 bars de la pompe permet d&#39;obtenir de bons r&eacute;sultats.

&nbsp;

Des r&eacute;sultats parfaits 
Gr&acirc;ce au puissant d&eacute;bit de vapeur de 120g/min, obtenez des r&eacute;sultats exceptionnels en un rien de temps.

&nbsp;

Une vapeur intense 
Fonction pressing puissante de 270g/minute pour &eacute;liminer les faux plis, m&ecirc;me les plus r&eacute;calcitrants.

&nbsp;

GRANDE AUTONOMIE: 
R&eacute;servoir d&#39;eau fixe de 1.4L pour un remplissage illimit&eacute; pendant votre s&eacute;ance de repassage.

&nbsp;

POLYVALENCE 
D&eacute;froissage vertical pratique pour faire des retouches de derni&egrave;re minute ou des s&eacute;ances de repassage plus longues.

&nbsp;

ANTI CALCAIRE 
Technologie Calc Clear pour une puissance vapeur durable.

&nbsp;

GLISSE OPTIMALE 
Semelle Xpress Glide pour une glisse exceptionnelle et des s&eacute;ances de repassage plus faciles et plus agr&eacute;ables.

&nbsp;

COMPACITÉ 
Design compact qui facilite le défroissage: l&#39;appareil utilise moins d&#39;espace qu&#39;une feuille A4.

&nbsp;

Assainissez vos v&ecirc;tements 
La chaleur de la semelle alli&eacute;e &agrave; la vapeur permet de tuer jusqu&#39;&agrave; 99.9% des germes et bact&eacute;ries pour une hygi&egrave;ne maximale.

Station vapeur

Stanley Tucci s&#39;est associ&eacute; &agrave; GreenPan pour d&eacute;velopper une collection d&#39;ustensiles de cuisine &agrave; partir de z&eacute;ro, en se concentrant sur les innovations qui font passer la cuisine au niveau sup&eacute;rieur. Fabriqu&eacute;es en Italie dans les installations high-tech de GreenPan, les po&ecirc;les associent des d&eacute;tails architecturaux raffin&eacute;s &agrave; une technologie r&eacute;volutionnaire. Le traitement Plasma-Tech de pointe compl&egrave;te la vitrification c&eacute;ramique antiadh&eacute;sive de pointe de GreenPan pour des performances remarquables sans PFAS et une durabilit&eacute; incomparable. Les corps en acier inoxydable &agrave; trois couches de GreenPan sont con&ccedil;us pour une utilisation quotidienne, jusqu&#39;aux bords ferm&eacute;s qui &eacute;vitent d&#39;endommager le rev&ecirc;tement. Chaque aspect de ce set a &eacute;t&eacute; pens&eacute; individuellement pour une utilisation quotidienne, des poign&eacute;es en acier inoxydable &agrave; la compatibilit&eacute; avec le four. C&#39;est une batterie de cuisine pour les personnes comme Stanley Tucci qui aiment cuisiner.

<ul>
	<li>Le set contient : po&ecirc;le &agrave; frire de 20cm, po&ecirc;le &agrave; frire de 26cm, avec petite et moyenne protection de po&ecirc;le.</li>
	<li>Corps lourd en acier inoxydable &agrave; trois couches de 3,0 mm d&#39;&eacute;paisseur avec un noyau &eacute;pais en aluminium entre deux couches d&#39;acier inoxydable pour des r&eacute;sultats professionnels.</li>
	<li>Le rev&ecirc;tement antiadh&eacute;sif c&eacute;ramique r&eacute;volutionnaire Thermolon&trade; Infinite8 de GreenPan est le rev&ecirc;tement antiadh&eacute;sif sans PFAS le plus avanc&eacute; &agrave; ce jour : il dure plus longtemps, est plus performant et rend chaque repas plus sain.</li>
	<li>Le rev&ecirc;tement antiadh&eacute;sif en c&eacute;ramique est parsem&eacute; de couches de diamants qui assurent un transfert de chaleur incomparable et une durabilit&eacute; incroyable.</li>
	<li>Le traitement unique Plasma-Tech utilise la technologie laser pour durcir la surface sous le rev&ecirc;tement avec des particules d&#39;aluminium et de titane qui apportent une r&eacute;sistance suppl&eacute;mentaire.</li>
	<li>Les bords de chaque po&ecirc;le sont enti&egrave;rement recouverts d&#39;acier inoxydable, ce qui permet d&#39;obtenir un bord extr&ecirc;mement durable, sans copeaux et r&eacute;sistant au lave-vaisselle.</li>
	<li>Les poign&eacute;es en acier inoxydable moul&eacute; ont &eacute;t&eacute; sp&eacute;cialement con&ccedil;ues pour chaque pi&egrave;ce afin de garantir un confort et un contr&ocirc;le optimaux.</li>
	<li>Les couvercles en verre tremp&eacute; qui se ferment herm&eacute;tiquement sont renforc&eacute;s par des bords en acier inoxydable qui s&#39;adaptent au corps de chaque po&ecirc;le et assurent un aspect sans raccord.</li>
	<li>Les rivets silhouette assurent un int&eacute;rieur lisse et sans friction et emp&ecirc;chent les aliments de s&#39;y coincer.</li>
	<li>Fabriqu&eacute; en Italie dans l&#39;usine ultramoderne de GreenPan &agrave; Brescia.</li>
	<li>Le rev&ecirc;tement antiadh&eacute;sif en c&eacute;ramique de GreenPan ne contient pas de PFAS et ne d&eacute;gage pas de vapeurs ou de bulles en cas de surchauffe.</li>
	<li>Compatible avec tous les types de plaques de cuisson, optimal pour une utilisation sur des plaques &agrave; induction ou &eacute;lectriques.</li>
	<li>R&eacute;sistant au four et au gril jusqu&#39;&agrave; 315&deg;C ; les couvercles sont r&eacute;sistants au four jusqu&#39;&agrave; 218&deg;C.</li>
</ul>

Lot poeles

Drap-housse exclusif en jersey avec un motif moderne qui se combine facilement et apporte une bouffée d'air frais dans la chambre à coucher.
<ul>
 <li>100% coton</li>
 <li>Certifié OEKO-TEX Standard 100</li>
 <li>À motifs</li>
</ul>

Le bruissement des ailes ou des feuilles. Fermez les yeux et voyez les couleurs voltiger comme des lucioles, dans des tons aquarellés allant du vert au violet, sur du satin de coton. Cette taie d'oreiller imprimée et réversible est dotée d'un volant de 2 pouces et d'une finition biais.
<ul>
 <li>Fabriquée en 100% satin de coton bio peigné à longues fibres</li>
 <li>300 fils</li>
 <li>Design imprimé et réversible</li>
 <li>Volant de 2 pouces et finition biais</li>
 <li>Motif floral délicat</li>
 <li>Design élégant adapté à diverses décorations de chambre</li>
</ul>

Taie d'oreiller

Le plaid Augustina est une v&eacute;ritable pi&egrave;ce de d&eacute;claration qui allie art et confort. Son imprim&eacute; floral luxuriant s&#39;inspire des illustrations botaniques historiques du Rijksmuseum, avec des &oelig;uvres d&#39;artistes comme Anselmus Bo&euml;tius de Boodt et Pieter Withoos. Une prairie de fleurs color&eacute;es - avec des renoncules, des touffes de jacinthes, des campanules et bien plus encore - se d&eacute;ploie sur le tissu comme un hommage po&eacute;tique &agrave; la nature. Fabriqu&eacute; en satin 100 % coton, il est merveilleusement doux et souple au toucher. L&#39;&eacute;clat discret du tissage en satin souligne la profondeur et la sophistication du design. Parfait pour enrichir votre int&eacute;rieur - ou pour vous envelopper dans un moment de calme et de s&eacute;r&eacute;nit&eacute;.

Plaid

Ce drap-housse est en coton pur et doux. Il offre un ajustement confortable et sûr pour les matelas, procurant une expérience de sommeil agréable et en faisant un ajout pratique à toute chambre à coucher.
<ul>
 <li>Matière douce et confortable</li>
 <li>Bords élastiques pour un ajustement sûr</li>
 <li>Convient aux matelas jusqu'à 22 cm de hauteur</li>
</ul>

Olive Green 91997B

Dark Gray 615C59

Sand D1B28C

Midnight Blue 2C344B

Deep Berry 802029

Light Yellow F8EED0

Sage Green 96B9A4

Dark Green 526B59

Dusty Rose 8B3A4A

Peach F7C9AE

Light Green DDEECB

Cette couverture de pique-nique de Manor avec bandoulière et poignée de transport réglables est compressible dans un format d'emballage confortable. La couverture matelassée avec le dessous hydrofuge est un accessoire idéal et simple lors des excursions, dans le jardin et sur la plage. 

Couverture de pique-nique

colour_600

colour_902

colour_901

colour_216

colour_390

colour_760

Sèche-cheveux

Si vous travaillez à domicile ou passez beaucoup de temps au travail, vous avez besoin d'une chaise confortable capable de résister à des heures de stress. Cette chaise de bureau Vinsetto répond non seulement à ces exigences, mais impressionne également par sa fonction rembourrée et inclinable. La fonction de massage intégrée est l'un des nombreux détails qui facilitent votre quotidien. Confort et fonctionnalité sont la base d'une chaise de qualité de Vinsetto. Description : · Chaise d'ordinateur contemporaine, élégante et simple / apporte une touche de modernité à votre bureau, chambre ou salon · Fauteuil de bureau avec fonction massage (6 points de massage par vibrations : 4 sur le dos, 2 sur le coussin d'assise) · Fonction massage idéale pour une relaxation optimale de votre corps · Hauteur d'assise réglable de 46 à 54 cm (par levier hydraulique) : position de travail idéale · Siège pivotant 360°, piètement 5 branches avec 5 roulettes pivotantes à 360° : excellente mobilité · Dossier inclinable de 90° à 155°, idéal pour une pause br>· Poche pour télécommande · Montage simple et rapide (notice de montage illustrée incluse) Données techniques : · Couleur : marron clair · Matériau : synthétique cuir, mousse, acier · Dimensions hors tout : 66L x 67P x 115-123H cm · Dimensions couchée : 66L x 117P x 90H cm · Taille du siège : 53L x 52P x 46-54H cm · Hauteur de l'accoudoir : 23 cm · Dimensions du dossier : 74L x 52P x 69H cm 
· Épaisseur de l'appui-tête : 12 cm · Taille du repose-pieds : 22 L x 34 P cm · Longueur du câble : 1,2 m · Charge maximale recommandée : 120 kg · Entrée : 100-240 V, 50/60 Hz. · Sortie : 12 V/1 A, 12 W Contenu de la livraison : - 1 x chaise de bureau de massage - 1 x instructions de montage

Chaise de bureau

Avec la chaise de bureau HOMCOM, vous bénéficierez également d'un confort bienvenu pendant votre travail. L'appui-tête flexible peut être tourné et ajusté pour soutenir votre cou de manière optimale. Le siège en mousse haute densité offre un confort toute la journée et la chaise en maille respirante vous garde au frais quelle que soit la durée de votre journée de travail. Le compagnon idéal pour un travail efficace et un bien-être simultané ! Description : L'appui-tête rotatif peut être réglé de haut en bas pour un confort individuel du cou 
 Le siège réglable en hauteur s'adapte à différentes morphologies 
 Le rembourrage de l'assise en mousse haute densité offre un confort d'assise durable 
 Le tissu en mesh respirant vous garde au frais même lors d'une utilisation prolongée 
 La fonction d'inclinaison permet un balancement doux pour la détente 
 Les roues et le siège rotatifs améliorent la mobilité sur le lieu de travail 
 Assemblage requis Données techniques : Couleur : Noir 
 Matériau : maille (100 % polyester), plastique, mousse 
 Dimensions hors tout : 60L x 64P x 102-112H cm 
 Taille du siège : 53L x 53P cm 
 Hauteur d'assise : 46-56 cm 
 Épaisseur de l'assise : 9,5 cm 
 Hauteur de l'accoudoir au siège : 18 cm 
 Dimensions du dossier : 50L x 52H cm 
 Taille de l'appui-tête : 34L x 18H cm 
 Capacité de charge : 135 kg Contenu de la livraison : 1 x chaise de bureau 
 1 x manuel d'instructions

Si vous travaillez à domicile ou passez beaucoup de temps au bureau, vous avez besoin d'une chaise qui résistera lorsque vous étudiez en vue d'un examen final important ou que vous travaillez sur un grand projet de travail. Cette chaise de bureau de HOMCOM non seulement suit le rythme, mais dépasse les attentes grâce à son rembourrage épais et relaxant. Le confort et la fonctionnalité sont cruciaux pour une chaise de bureau au bureau à domicile, et HOMCOM sait comment s'en assurer. Description : · Design avec des oreilles d'ours et un tissu moelleux qui crée une atmosphère chaleureuse · Le dossier incurvé et le rembourrage épais offrent soutien et confort · Le tissu est doux et confortable · Hauteur du siège réglable pour s'adapter à votre position assise · Les roues pivotantes et le siège assurent une mobilité facile et rapide · Assemblage requis Données techniques : · Couleur : Blanc · Matériau : polaire Teddy (100 % polyester), acier · Dimensions hors tout : 50L x 56P x 80-90H cm · Taille du siège : 47L x 45P cm · Hauteur du siège : 44-54 cm · Taille du dossier : 47L x 34H cm · Capacité de poids : 120 kg Contenu de la livraison : - 1 x chaise de bureau - 1 x manuel

Le fauteuil à bascule de vos grands-parents vous manque? Offrez-vous dès maintenant ce magnifique fauteuil à bascule HOMCOM avec repose-pieds assorti, le choix idéal pour créer un coin de confort et de détente chez vous. Que ce soit pour allaiter votre bébé, lui donner le biberon ou simplement vous relaxer après une longue journée, ce fauteuil vous accompagnera avec élégance et douceur. Entièrement rembourré et revêtu d’un tissu agréable, il sera votre allié parfait pour lire, regarder la télévision ou profiter de moments précieux avec votre enfant. Description: - Fauteuil à bascule moderne avec large assise, dossier haut et accoudoirs pour un confort exceptionnel - Repose-pieds assorti inclus pour un maximum de relaxation - Design élégant qui apporte une touche nostalgique et chaleureuse à votre intérieur - Pieds en bois courbés permettant un balancement fluide avant et arrière, pour une sensation de bien-être incomparable - Rembourrage épais garantissant une assise moelleuse et durable - Large dossier et accoudoirs offrant un soutien complet - Parfait pour la chambre de bébé, pour dormir, lire ou regarder la télévision - Protège-sol inclus pour préserver votre revêtement de sol - Montage rapide et facile, sans prise de tête Données techniques: - Couleur: gris foncé - Matériaux: polyester, mousse, bois de hêtre - Dimensions du fauteuil: 64L x 89l x 90H cm - Dimensions du repose-pieds: 45L x 37l x 31H cm - Dimensions du coussin d’assise: 59L x 47l x 7H cm - Dimensions du dossier: 63l x 60H cm - Charge maximale: 130 kg Contenu de la livraison: - 1 x fauteuil à bascule - 1 x repose-pieds - 1 x notice d’utilisation

Chaise à bascule avec tabouret

Découvrez un confort optimal et un design moderne avec le lot de 2 chaises de salle à manger Astano de tectake.Ces chaises établissent de nouvelles normes en matière de style et de convivialité : l'élégant motif noué est un véritable accroche-regard dans tout intérieur moderne et la grande assise, encadrée par des accoudoirs et un dossier, offre avec son rembourrage en mousse haute densité et son revêtement en velours extra fin une expérience d'assise très agréable – parfait pour de longues soirées à table.Les cadres robustes avec leurs pieds élancés en acier laqué époxy sont de couleur noire élégante et assurent une capacité de charge élevée, tandis que les pieds réglables en hauteur, doux pour le sol, garantissent une stabilité absolue. Grâce à un montage rapide et facile, les élégantes chaises de salle à manger sont prêtes à l'emploi en un rien de temps. Offrez-vous une touche de luxe et faites de votre salle à manger le point central esthétique de votre maison avec le duo de chaises stylées Astano de tectake. Points Forts: <ul><li>Ensemble de 2 chaises de salle à manger confortables avec accoudoirs et dossier intégrés en élégant motif noué</li><li>Revêtement en velours extra fin pour une expérience d'assise ultra-douce</li><li>Rembourrage en mousse haute densité pour un confort d'assise exceptionnel</li><li>Structure robuste avec pieds élancés en acier laqué époxy noir élégant</li><li>Stabilité absolue grâce aux pieds réglables en hauteur et doux pour le sol</li><li>Montage rapide et facile</li><li>Facile d’entretien</li></ul> Caractéristiques Techniques: <ul><li>Dimensions totales (LxPxH) : env. 60,5 x 55 x 75 cm</li><li>Surface d'assise (LxP) : env. 44 x 42 cm</li><li>Hauteur d'assise : env. 47 cm</li><li>Hauteur du dossier : env. 32 cm</li><li>Hauteur des accoudoirs par rapport au sol : env. 68,5 cm</li><li>Réglage en hauteur des pieds en plastique : env. 1,5 cm</li><li>Capacité de charge : 120 kg&nbsp;</li><li>Poids : env. 7,9 kg&nbsp;</li><li>Matériau : acier laqué époxy, 100 % polyester, bois, polypropylène, polyuréthane</li></ul> Contenu de la livraison : <ul><li>2 chaises de salle à manger</li><li>Matériel de montage</li><li>Notice de montage</li></ul> SKU : 405946 Remarques: Montage : à monter soi-même

Lot de chaises de salle à manger ASTANO rembourrée avec revêtement en velours et design noué

colour_090

farbecomm-gold

farbecomm-schwarz

La housse de couette Limona fait référence à un répertoire traditionnel revisité dans des tonalités très actuelles. Des rayures en pur lin tissé teint.

Matière fraîche l'été, confortable l'hiver, le lin lavé s'embellit et s'assouplit au fil des lavages. Légèrement froissé, il ne nécessite pas de repassage.

<ul>
 <li>100% lin, 165 g/m²</li>
 <li>Lin lavé</li>
 <li>Rayures en tissé teint recto/verso</li>
 <li>Base droite boutonnée</li>
 <li>Certifié OEKO-TEX® Standard 100</li>
 <li>Fabriqué au Portugal</li>
 <li>Certifié European Flax</li>
</ul>

Housse de couette rayée lin lavé

Yellow F0E8C9

Light Green C4D1C7

Salon de jardin SPARTE Salon de jardin résine - 2 Fauteuils, 1 Canapé, 1 Table en Résine Tressée TECTAKE. Points Forts: <ul><li>Cet ensemble en Poly Rotin de haute qualité et d'un design modern est idéal pour recevoir ses amis dans une ambiance conviviale et chaleureuse. </li><li>Conçu pour une utilisation dans le jardin, sur la terrasse ou dans la véranda grâce à un poids léger, les meubles peuvent être aisément déplacés. </li><li>Coussin confortables et amovibles de 6 cm d‘épaisseur garantissant une assise optimale. Pour protéger les coussins contre toute pénétration d'humidité, la surface est imperméabilisée. </li><li>Ils sont en synthétique hydrofuge et facilement nettoyable. </li><li>Le plateau de la table en verre est extrêmement esthétique et d'un entretien très facile. </li><li>Le rotin synthétique est résistant aux intempéries, ne déteint pas à la lumière et se caractérise par sa longévité. </li><li>Le matériau robuste permet de laisser les meubles à l'extérieur toute l'année. </li></ul> Caractéristiques Techniques: FAUTEUIL : <ul><li>Hauteur de l'assise : 35 cm. </li><li>Hauteur du fauteuil : 77 cm. </li><li>Largeur du fauteuil : 57 cm. </li><li>Surface de l'assise : environ 49,5 cm x 44 cm. </li><li>Epaisseur du rembourrage : environ 5,5 cm.</li><li>Poids : environ 5,5 kg. </li></ul>CANAPÉ : <ul><li>Hauteur de l'assise : 35 cm. </li><li>Hauteur du canapé : 77 cm. </li><li>Largeur du canapé : 109 cm. </li><li>Surface de l'assise : 44 cm x 101 cm. </li><li>Epaisseur du rembourrage : environ 5,5 cm.</li><li>Poids : environ 8 kg. </li></ul>TABLE : <ul><li>Hauteur : 38 cm. </li><li>Surface : 75 cm x 40 cm. </li><li>Dimensions totales: 75 x 40 x 38 cm</li><li>Plateau en verre : environ 67 cm x 35,5 cm x 0,5 cm. </li><li>Épaisseur du plateau : 0,4 cm. </li><li>Poids table + plateau en verre : environ 6 kg. </li></ul> Contenu de la livraison : <ul><li>2 Fauteuils. </li><li>1 Canapé 2 places. </li><li>1 Table avec plateau en verre. </li><li>Coussins pour fauteuils et canapé. </li></ul> SKU : 403707 Remarques: Produits à monter soi-même / Kit de montage
Socle en ACIER / FER - revêtu d’une peinture contre la corrosion !
Pour que vous profitiez plus longtemps de notre produit lorsqu'il est utilisé en extérieur, nous vous recommandons d'employer une housse de protection pour le protéger contre l’usure et la décoloration.